Traductores para o Battle for Wesnoth

Imaxe de Paco
Enviado por Paco en 20 Febreiro, 2008 - 00:26.

Battle for WesnothNo GLUG andamos na procura de tradutores para o xogo Battle for Wesnoth. O  Battle for Wesnoth é libre, un xogo de de estratéxia baseado en turnos cun tema fantástico. A meta é chegar á XGN cun xogo avanzado totalmente traducido ó galego para levar a cabo torneos. Para o cal precisamos de uns cantos de vos que nos voten unha mán.

A forma de traballo acordaríamola entre todos os participantes. Se estades interesados enviademe un contacto

ACTUALIZACIÓN: creouse un proxecto na forxa de mancomun asemade dun repositorio SVN público en https://forxa.mancomun.org/svn/b4wesnoth-gal para levar a cabo a traducción. Nestes intres temos algo máis do 55% total do traballo feito.


( categorías: )
Imaxe de nash

Non estaba Leandro a

Enviado por nash en 20 Febreiro, 2008 - 12:24.

Non estaba Leandro a traducir este xogo?

Imaxe de oscar

Estaba e está

Enviado por oscar en 21 Febreiro, 2008 - 08:47.

Estaba e está, o caso é que se pide axuda pra esa traduzón que está a facer il e que agora tamén lle está a axudar Fran xa que pidiu axuda e se podería sumar todo aquel que vexa á nova e o desexe amosando o seu interese por eiquí ou nas listas do glug, ou directamente con Leandro

Imaxe de nash

Eu axudaría pero creo que

Enviado por nash en 21 Febreiro, 2008 - 13:30.

Eu axudaría pero creo que polo de agora xa me chega con actualizar a tradución de Gnome.

Eu estou interesado, pero

Enviado por David (non verificado) en 7 Marzo, 2008 - 13:25.

Eu estou interesado, pero non sei como hai que facer. Para calquera cousa, xa tedes o meu correo. Abur.